ἱστορίαι Historiai
D.L. 10.120-121 Lives of Eminent Philosophers, Volume II (Books VI-X), Diogenes Laertius; served verbatim
He -will be fond of the country. He will be armed against fortune and will never give up a friend. He will pay just so much regard to his reputation as not to be looked down upon. He will take more delight than other men in state festivals. 3 b The wise man will set up votive images. Whether he is well off or not will be matter of indifference to him. Only the wise man will be able to converse correctly about music and poetry, without however actually writing poems himself. One wise man does not move more wisely than another. And he will make money, but only by his wisdom, if he should be in poverty, and he will pay court to a king, if need be. He will be grateful to anyone when he is corrected. He will found a school, but not in such a manner as to draw the crowd after him ; and will give readings in public, but only by request. He will be a dogmatist but not a mere sceptic ; and he will be like himself even when asleep. And he will on occasion die for a friend. The school holds that sins are not all equal ; that health is in some cases a good, in others a thing indifferent ; that courage is not a natural gift but comes from calculation of expediency ; and that friendship is prompted by our needs. One of the friends, however, must make the first advances (just as we have to cast seed into the earth), but it is maintained by a partnership in the enjoyment of life's pleasures. Two sorts of happiness can be conceived, the one the highest possible, such as the gods enjoy, which cannot be augmented, the other admitting addition and subtraction of pleasures. We must now proceed to his letter.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← D.L. 10.117-120 contents D.L. 10.121-123 →

Lives of Eminent Philosophers, Volume II (Books VI-X), Diogenes Laertius — translated by R. D. Hicks, 1925
Apparatus shelf — Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, vol. II (R. D. Hicks translation, Loeb L185) · R. D. Hicks, Loeb Classical Library, London: William Heinemann / New York: G. P. Putnam's Sons, MCMXXV (1925)
license: public-domain (US: published 1925, pre-1930 — the MCMXXV title page verified from the scan itself; only the English rectos are served, Hicks's translation)