ἱστορίαι Historiai
D.L. 6.21-23 Lives of Eminent Philosophers, Volume II (Books VI-X), Diogenes Laertius; served verbatim
On reaching Athens he fell in with Antisthenes. Being repulsed by him, because he never welcomed pupils, by sheer persistence Diogenes wore him out. Once when he stretched out his staff against him, the pupil offered his head with the words, " Strike, for you will find no wood hard enough to keep me away from you, so long as I think you've something to say." From that time forward he was his pupil, and, exile as he was, set out upon a simple life. Through watching a mouse running about, says Theophrastus in the Megarian dialogue, not looking for a place to lie down in. not afraid of the dark, not seeking any of the things which are considered to be dainties, he discovered the means of adapting himself to circumstances. He was the first, say some, to fold his cloak because he was obliged to sleep in it as well, and he carried a wallet to hold his victuals, and he used any place for any purpose, for breakfasting, sleeping, or conversing. And then he would say, pointing to the portico of Zeus and the Hall of Processions, that the Athenians had provided him with places to live in. He did not lean upon a staff until he grew infirm ; but afterwards he would carry it everywhere, not indeed in the city, but when walking along the road with it and with his wallet ; so say Olympiodorus, once a magistrate at Athens, Polyeuctus the orator, and Lysanias the son of Aeschrio. He had written to some one to try and procure a cottage for him. When this man was a long time about it, he took for his abode the tub in the Metroon, as he himself explains in his letters. And in summer he used to roll in it over hot sand, the variant '\6rjv68wpos, nothing is known of any Athenian politician of that name.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← D.L. 6.19-21 contents D.L. 6.23-26 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
siege of Athens — a candidate entry Antisthenes — a candidate entry Diogenes — a candidate entry Theophrastus — a life Zeus — a candidate entry

Lives of Eminent Philosophers, Volume II (Books VI-X), Diogenes Laertius — translated by R. D. Hicks, 1925
Apparatus shelf — Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, vol. II (R. D. Hicks translation, Loeb L185) · R. D. Hicks, Loeb Classical Library, London: William Heinemann / New York: G. P. Putnam's Sons, MCMXXV (1925)
license: public-domain (US: published 1925, pre-1930 — the MCMXXV title page verified from the scan itself; only the English rectos are served, Hicks's translation)