philosophers, then to distribute it among the people : for his sons would need nothing, if they took to philosophy. Eratosthenes tells us that by Hipparchia, of whom we shall presently speak, he had a son born to him named Pasicles, and after he had ceased to be a cadet on service, Crates took him to a brothel and told him that was how his father had married. The marriage of intrigue and adultery, he said, belonged to tragedy, having exile or assassination as its rewards ; while the weddings of those who take up with courtesans are material for comedy, for as a result of extravagance and drunkenness they bring about madness. This man had a brother named Pasicles, who was a disciple of Euclides. Favorinus, in the second book of his Memorabilia, tells a pleasant story of Crates. For he relates how, when making some request of the master of the gymnasium, he laid hold on his hips ; and when he demurred, said, " What, are not these hip-joints yours as much as your knees ? " It was, he used to say, impossible to find anybody wholly free from flaws ; but, just as in a pomegranate, one of the seeds is always going bad. Having exasperated the musician Nicodromus, he was struck by him on the face. So he stuck a plaster on his forehead with these words on it, " Nicodromus's handiwork." He carried on a regular campaign of invective against the courtesans, habituating himself to meet their abuse. When Demetrius of Phalerum sent him loaves of bread and some wine, he reproached him, saying, " Oh that the springs yielded bread as well as water ! " It is clear, then, that he was a water-drinker. When
The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.
Crates — a candidate entry Demetrius — a life Hipparchia — a candidate entry Phalerum — a candidate entry
Lives of Eminent Philosophers, Volume II (Books VI-X), Diogenes Laertius — translated by R. D. Hicks, 1925
Apparatus shelf — Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, vol. II (R. D. Hicks translation, Loeb L185) · R. D. Hicks, Loeb Classical Library, London: William Heinemann / New York: G. P. Putnam's Sons, MCMXXV (1925)
license: public-domain (US: published 1925, pre-1930 — the MCMXXV title page verified from the scan itself; only the English rectos are served, Hicks's translation)