ἱστορίαι Historiai
D.L. 7.164-167 Lives of Eminent Philosophers, Volume II (Books VI-X), Diogenes Laertius; served verbatim
Wherefore. Ariston, when old and bald did you let the sun roast your forehead ? Thus seeking warmth more than was reasonable, you lit unwillingly upon the chill reality of Death. There was also another Ariston, a native of Iulis a ; a third, a musician of Athens ; a fourth, a tragic poet a fifth, of Halae, author of treatises on rhetoric ; a sixth, a Peripatetic philosopher of Alexandria. Chapter 3. HERILLUS (for. c. 260 b.c.) Herillus of Carthage declared the end of action to be Knowledge, that is, so to live always as to make the scientific life the standard in all things and not to be misled by ignorance. Knowledge he defined as a habit of mind, not to be upset by argument, in the acceptance of presentations. Sometimes he used to say there was no single end of action, but it shifted according to varying circumstances and objects, as the same bronze might become a statue either of Alexander or of Socrates. He made a distinction between end-in-chief and subordinate end : even the unwise may aim at the latter, but only the wise seek the true end of life. Everything that lies between virtue and vice he pronounced indifferent. His writings, though they do not occupy much space, are full of vigour and contain some controversial passages in reply to Zeno. He is said to have had many admirers when a boy ; and as Zeno wished to drive them away, he compelled Herillus to have his head shaved, which disgusted them. His books are the following : a The town in Ceos to which Bacchylides belonged : Ael. Var. Hist. iv. 15.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← D.L. 7.162-164 contents D.L. 7.167 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
siege of Athens — a candidate entry Alexander — a candidate entry Ariston — a candidate entry Carthage — a candidate entry Peripatetic — a candidate entry Zeno — a candidate entry

Lives of Eminent Philosophers, Volume II (Books VI-X), Diogenes Laertius — translated by R. D. Hicks, 1925
Apparatus shelf — Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, vol. II (R. D. Hicks translation, Loeb L185) · R. D. Hicks, Loeb Classical Library, London: William Heinemann / New York: G. P. Putnam's Sons, MCMXXV (1925)
license: public-domain (US: published 1925, pre-1930 — the MCMXXV title page verified from the scan itself; only the English rectos are served, Hicks's translation)