ἱστορίαι Historiai
Hdt. 3.59 The Histories, Herodotus; served verbatim
Then the Samians took from the men of Hermione , instead of money, the island Hydrea which is near to the Peloponnesus , and gave it to men of Troezen for safekeeping; they themselves settled at Cydonia in Crete , though their voyage had been made with no such intent, but rather to drive Zacynthians out of the island. Here they stayed and prospered for five years; indeed, the temples now at Cydonia and the shrine of Dictyna are the Samians' work; but in the sixth year Aeginetans and Cretans came and defeated them in a sea-fight and made slaves of them; moreover they cut off the ships' prows, that were shaped like boars' heads, and dedicated them in the temple of Athena in Aegina . The Aeginetans did this out of a grudge against the Samians; for previously the Samians, in the days when Amphicrates was king of Samos , sailing in force against Aegina , had hurt the Aeginetans and been hurt by them. This was the cause.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Hdt. 3.58 contents Hdt. 3.60 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
siege of Samos — a candidate entry

The Histories, Herodotus — translated by A. D. Godley, 1920–25
Perseus Digital Library — Herodotus, The Histories (Godley translation) · A. D. Godley, Loeb Classical Library, Harvard University Press / William Heinemann, 1920–25
license: public-domain (US: pre-1930 publication); Perseus digital edition CC BY-SA 4.0, attribution recorded in ops/corpus-staging/SOURCES.md