ἱστορίαι Historiai
Hdt. 3.91 The Histories, Herodotus; served verbatim
The fifth province was the country (except the part belonging to the Arabians, which paid no tribute) between Posideion, a city founded on the Cilician and Syrian border by Amphilochus son of Amphiaraus, and Egypt ; this paid three hundred and fifty talents; in this province was all Phoenicia , and the part of Syria called Palestine , and Cyprus . The sixth province was Egypt and the neighboring parts of Libya , and Cyrene and Barca , all of which were included in the province of Egypt . From here came seven hundred talents, besides the income in silver from the fish of the lake Moeris ; besides that silver and the assessment of grain that was given also, seven hundred talents were paid; for a hundred and twenty thousand bushels of grain were also assigned to the Persians quartered at the White Wall of Memphis and their allies. The Sattagydae, Gandarii, Dadicae, and Aparytae paid together a hundred and seventy talents; this was the seventh province; the eighth was Susa and the rest of the Cissian country, paying three hundred talents.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Hdt. 3.90 contents Hdt. 3.92 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass

The Histories, Herodotus — translated by A. D. Godley, 1920–25
Perseus Digital Library — Herodotus, The Histories (Godley translation) · A. D. Godley, Loeb Classical Library, Harvard University Press / William Heinemann, 1920–25
license: public-domain (US: pre-1930 publication); Perseus digital edition CC BY-SA 4.0, attribution recorded in ops/corpus-staging/SOURCES.md