ἱστορίαι Historiai
Hdt. 5.53 The Histories, Herodotus; served verbatim
Thus the sum total of stages is one hundred and eleven. So many resting-stages, then, are there in the journey up from Sardis to Susa. If I have accurately counted the parasangs of the royal road, and the parasang is of thirty furlongs' length, which assuredly it is, then between Sardis and the king's abode called Memnonian there are thirteen thousand and five hundred furlongs, the number of parasangs being four hundred and fifty. If each day's journey is one hundred and fifty furlongs, then the sum of days spent is ninety, neither more nor less.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Hdt. 5.52 contents Hdt. 5.54 →

The Histories, Herodotus — translated by A. D. Godley, 1920–25
Perseus Digital Library — Herodotus, The Histories (Godley translation) · A. D. Godley, Loeb Classical Library, Harvard University Press / William Heinemann, 1920–25
license: public-domain (US: pre-1930 publication); Perseus digital edition CC BY-SA 4.0, attribution recorded in ops/corpus-staging/SOURCES.md