ἱστορίαι Historiai
Hdt. 5.59 The Histories, Herodotus; served verbatim
I have myself seen Cadmean writing in the temple of Ismenian Apollo at Thebes of Boeotia engraved on certain tripods and for the most part looking like Ionian letters. On one of the tripods there is this inscription: Amphitryon dedicated me from the spoils of Teleboae. This would date from about the time of Laius the son of Labdacus, grandson of Polydorus and great-grandson of Cadmus.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Hdt. 5.58 contents Hdt. 5.60 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
Cadmus — a candidate entry Laius — a life Polydorus — a candidate entry

The Histories, Herodotus — translated by A. D. Godley, 1920–25
Perseus Digital Library — Herodotus, The Histories (Godley translation) · A. D. Godley, Loeb Classical Library, Harvard University Press / William Heinemann, 1920–25
license: public-domain (US: pre-1930 publication); Perseus digital edition CC BY-SA 4.0, attribution recorded in ops/corpus-staging/SOURCES.md