ἱστορίαι Historiai
Liv. 38.9 The History of Rome, Livy; served verbatim
The envoys felt these to be onerous terms, and as they knew the fierce and fickle temper of their countrvmen thev left witnout giving any aeciaea answer. 1 ney wisnea to aiscuss tree whole position thoroughly with the captain-general and the national leaders and come to some decision as to what ought to be done. They were received with clamorous protests and reproaches. “How long," they were asked,“were they going to let matters drag on after receiving definite orders to bring back peace at any price?”Their return journey to Ambracia was a disastrous one. The Acarnanians with whom they were at war had posted an ambush close to the road on which they were travelling; they were made prisoners and conducted to Tyrrhenum for safe keeping. This interrupted the peace negotiations. The delegates who恤d been sent from Athens and Rhodes to support the Aetolians were already with the consul, when Amynander, who had obtained a safe-conduct, arrived in the Roman camp. He was more concerned for the city of Ambracia, where he had passed most of his years of exile, than for the Aetolians. When the consul learnt from them what had happened to the Aetolian envoys, he sent orders for them to be brought from Tyrrhenum, and on their arrival the negotiations commenced. Amynander, whose main interest was in Ambracia, did his utmost to induce the place to surrender. He approached the walls and held conversations with the leaders, but finding that he was making no Droffress.he at last obtained the consul's Dermission to enter the city and succeeded by argument and entreaty in persuading them to place themselves in the hands of the Romans. The Aetolians found a strong advocate also in C. Valerius,. the son of the Valerius Laevinus who was the first to establish friendly relations with them. He was also half-brother of the consul. After stipulating for the safe departure of their auxiliary troops, the Ambracians opened their gates. Then the Aetolians accepted the following conditions:They were to pay 500 Euboean talents;zoo at once, the remaining 300 to be spread over six years;the prisoners and refugees were to be restored to the Romans;they were not to retain within their League any city which from the day when T. Quinctius landed in Greece had either been taken by or entered into friendly relations with the Romans. Although these conditions were much less onerous than they had expected, they asked to be allowed to lay them before their council. Here there was a brief debate on the question of the cities which had been confederated with them. They felt their loss keenlv:it was as though thev were being torn from 砂产、.J沙..口 their living body;nevertheless they were unanimous in deciding that the terms must be accepted. The Ambracians gave the consul a gold crown i 5o lbs. in ”,。;份从+s甲认。。+0+,,。。;。卜,。,。0。”月~0,卜100.月+卜。。。;,+;”,, weignt.0 1 ne staues in oronze ana marDle ana the DalntinLYS with wnicn Ampracia. as the rovai resiaence or rvrrnus。naa been more richly adorned than any other city in that part of the world were all carried away, but beyond these nothing was injured or interfered with.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Liv. 38.8 contents Liv. 38.10 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
siege of Ambracia — a candidate entry Amynander — a candidate entry Laevinus — a life

The History of Rome, Livy — translated by Rev. Canon Roberts, 1912
Apparatus shelf + pinned Wikisource — Livy, The History of Rome (Rev. Canon Roberts translation, Everyman's Library) · Rev. Canon Roberts, Everyman's Library (J. M. Dent & Sons / E. P. Dutton), first issue 1912; six volumes
license: public-domain (the Roberts translation's Everyman first issue is 1912, pre-1930; Wikisource dates the translation 1905 — either way decades inside the US public domain; digital-door text carries no additional rights)