ἱστορίαι Historiai
Plut. Mor., Apophthegms of Kings 30 The Apopthegms or Remarkable Sayings of Kings and Great Commanders, Plutarch; served verbatim
DEMETRIUS. Demetrius, while he was besieging Rhodes, found in one of the suburbs the picture of Ialysus made by Protogenes the painter. The Rhodians sent a herald to him, beseeching him not to deface the picture. I will sooner, said he, deface my father’s statues, than such a picture. When he made a league with the Rhodians, he left behind him an engine, called the City Taker, that it might be a memorial of his magnificence and of their courage. When the Athenians rebelled, and he took the city, which had been distressed for want of provision, he called an assembly and gave them corn. And while he made a speech to them concerning that affair, he spoke improperly; and when one that sat by told him how the word ought to be spoken, he said: For this correction I bestow upon you five thousand bushels more.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Plut. Mor., Apophthegms of Kings 29 contents Plut. Mor., Apophthegms of Kings 31 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
Protogenes — a candidate entry

The Apopthegms or Remarkable Sayings of Kings and Great Commanders, Plutarch — translated by Edward Hinton (rev. W. W. Goodwin), 1874
Apparatus shelf + pinned Perseus TEI — Plutarch's Morals (the Moralia), ed. William W. Goodwin, five volumes · 'Plutarch's Morals. Translated from the Greek by several hands. Corrected and revised by William W. Goodwin, Ph. D.', with an introduction by R. W. Emerson; Boston: Little, Brown, and Company, 1874 (five volumes; a minority of the TEI transcriptions were keyed from the same publisher's 1878 reprint)
license: public-domain (US: the Goodwin edition is an 1874 Boston publication of a 1684-1694 translation — title pages verified on all five shelf scans at acquisition; Perseus digital editions CC BY-SA 4.0, attribution recorded per ops/corpus-staging/SOURCES.md pattern)