ἱστορίαι Historiai
Plut. Mor., Greek Questions 47 Greek Questions, Plutarch; served verbatim
Question 47. Why is it spoken by way of proverb amongst the Eleans, Thou sufferest worse things than Sambicus?Solution. It is said that one Sambicus an Elean, having many comrades with him, did break off many of the devoted bronze offerings placed in Olympia and disposed of them, and at length robbed the temple of Diana the Bish opess (which temple is in Elis, and is called Aristarchaeum. Presently after the committing of this sacrilege, he was taken and tormented the space of a year, being examined concerning all his accessories, and so died; hence this proverb arose from his suffering.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Plut. Mor., Greek Questions 46 contents Plut. Mor., Greek Questions 48 →

Greek Questions, Plutarch — translated by Isaac Chauncy (rev. W. W. Goodwin), 1874
Apparatus shelf + pinned Perseus TEI — Plutarch's Morals (the Moralia), ed. William W. Goodwin, five volumes · 'Plutarch's Morals. Translated from the Greek by several hands. Corrected and revised by William W. Goodwin, Ph. D.', with an introduction by R. W. Emerson; Boston: Little, Brown, and Company, 1874 (five volumes; a minority of the TEI transcriptions were keyed from the same publisher's 1878 reprint)
license: public-domain (US: the Goodwin edition is an 1874 Boston publication of a 1684-1694 translation — title pages verified on all five shelf scans at acquisition; Perseus digital editions CC BY-SA 4.0, attribution recorded per ops/corpus-staging/SOURCES.md pattern)