ἱστορίαι Historiai
Plut. Mor., Sentiments Concerning Nature 5.9 Of Those Sentiments Concerning Nature With Which Philosophers Were Delighted, Plutarch; served verbatim
now IT COMES TO PASS THAT A WOMAN's TOO FREQUENT CONVERSATION WITH A MAN HINDERS CONCEITION. DiocLEs the physician says that either no genital sperm is projected, or, if there be, it is in a less quantity than nature requires, or there is no prolific faculty in it ; or there is a deficiency of a due proportion of heat, cold, moisture, and dryness ; or there is a resolution of the generative parts. The Stoics attribute sterility to the obliquity of the yard, by which means it is not able to ejaculate in a due manner, or to the unproportionable magnitude of the parts, the matrix being so contracted as not to be in a capacity to Teceive. Erasistratus assigns it to the womb's being more callous or more carneous, thinner or smaller, than nature does require.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Plut. Mor., Sentiments Concerning Nature 5.8 contents Plut. Mor., Sentiments Concerning Nature 5.10 →

Of Those Sentiments Concerning Nature With Which Philosophers Were Delighted, Plutarch — translated by John Dowel (rev. W. W. Goodwin), 1874
Apparatus shelf + pinned Perseus TEI — Plutarch's Morals (the Moralia), ed. William W. Goodwin, five volumes · 'Plutarch's Morals. Translated from the Greek by several hands. Corrected and revised by William W. Goodwin, Ph. D.', with an introduction by R. W. Emerson; Boston: Little, Brown, and Company, 1874 (five volumes; a minority of the TEI transcriptions were keyed from the same publisher's 1878 reprint)
license: public-domain (US: the Goodwin edition is an 1874 Boston publication of a 1684-1694 translation — title pages verified on all five shelf scans at acquisition; Perseus digital editions CC BY-SA 4.0, attribution recorded per ops/corpus-staging/SOURCES.md pattern)