ἱστορίαι Historiai
Plut. Caius Marcius Coriolanus 2 Caius Marcius Coriolanus, Plutarch; served verbatim
And so Marcius, who was by nature exceedingly fond of warlike feats, began at once, from his very boyhood, to handle arms. And since he thought that adventitious weapons were of little avail to such as did not have their natural and native armour developed and prepared for service, he so practised himself in every sort of combat that he was not only nimble of foot, but had also such a weight in grapplings and wrestlings that an enemy found it hard to extricate himself. At any rate, those who from time to time contended with him in feats of courage and valour, laid the blame for their inferiority upon his strength of body, which was inflexible and shrank from no hardship.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Plut. Caius Marcius Coriolanus 1 contents Plut. Caius Marcius Coriolanus 3 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass

Caius Marcius Coriolanus, Plutarch — translated by Bernadotte Perrin, 1914–1926
Perseus Digital Library — Plutarch, Parallel Lives (Perrin translation) · Bernadotte Perrin, Loeb Classical Library, Harvard University Press / William Heinemann, 1914–1926
license: public-domain (US: pre-1930 publication); Perseus digital edition CC BY-SA 4.0, attribution recorded in ops/corpus-staging/SOURCES.md