ἱστορίαι Historiai
Thuc. 1.38 History of the Peloponnesian War, Thucydides; served verbatim
But such has not been their conduct either towards others or towards us. The attitude of our colony towards us has always been one of estrangement, and is now one of hostility; for, say they, We were not sent out to be ill-treated. We rejoin that we did not found the colony to be insulted by them, but to be their head, and to be regarded with a proper respect. At any rate, our other colonies honor us, and we are very much beloved by our colonists; and clearly, if the majority are satisfied with us, these can have no good reason for a dissatisfaction in which they stand alone, and we are not acting improperly in making war against them, nor are we making war against them without having received signal provocation. Besides, if we were in the wrong, it would be honorable in them to give way to our wishes, and disgraceful for us to trample on their moderation; but in the pride and license of wealth they have sinned again and again against us, and never more deeply than when Epidamnus, our dependency, which they took no steps to claim in its distress, upon our coming to relieve it, was by them seized, and is now held by force of arms.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Thuc. 1.37 contents Thuc. 1.39 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
siege of Epidamnus — a candidate entry

History of the Peloponnesian War, Thucydides — translated by Richard Crawley, 1874
Perseus Digital Library — Thucydides, History of the Peloponnesian War (Richard Crawley translation) · Richard Crawley (1874); J. M. Dent / E. P. Dutton edition (1910); Perseus Project digital edition
license: public-domain (the Crawley translation — Crawley 1840-1893, per the shelf copy's own bibliographical note; the digitized Dent/Dutton edition is pre-1930); Perseus digital edition CC BY-SA 4.0, attribution recorded per ops/corpus-staging/SOURCES.md pattern