Progress of the Campaign.-The extraordinary scale on which these preparations were made threw the Campanians into a state of consternation; they were in dread lest the Romans should begin their campaigns for the year by besieging Capua. So they sent to Hannibal imploring him to move his army to Capua; fresh armies, they informed him, had been raised in Rome with a view to attacking them, and there was no city whose defection the Romans more bitterly resented than theirs. Owing to the urgency of the message, Hannibal felt he ought to lose no time in case the Romans anticipated him, and leaving Arpi he took up his position in his old camp at Tifata, overlooking Capua. Leaving his Numidians and Spaniards to protect the camp and Capua at the same time, he descended with the rest of his army to Lake A vernus, ostensibly for the purpose of offering sacrifice,6 but really to make an attempt on Puteoli and the garrison there. As soon as the news of Hannibal's departure from Arpi and his return to Campania reached Maximus, he returned to his army) travelling night and day, and sent orders to Ti. Gracchus to move his forces from Luceria to) Beneventum, whilst Q. Fabius, the praetor, the consul's son, ,vas instructed to take Gracchus' place at Luceria. Two praetors started at the same time for Sicily, P. Cornelius to the army and T. Otacilius to take charge of the coast and direct the naval affairs. The others all left for their respective provinces, and those whose command had been extended kept the districts they had held the year before.
The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.
battle of Lake — a candidate entry fall of Capua — a candidate entry siege of Capua — a candidate entry siege of Luceria — a candidate entry Gracchus — a candidate entry Hannibal — a life Maximus — a candidate entry Spaniards — a candidate entry
The History of Rome, Livy — translated by Rev. Canon Roberts, 1912
Apparatus shelf + pinned Wikisource — Livy, The History of Rome (Rev. Canon Roberts translation, Everyman's Library) · Rev. Canon Roberts, Everyman's Library (J. M. Dent & Sons / E. P. Dutton), first issue 1912; six volumes
license: public-domain (the Roberts translation's Everyman first issue is 1912, pre-1930; Wikisource dates the translation 1905 — either way decades inside the US public domain; digital-door text carries no additional rights)