ἱστορίαι Historiai
Liv. 33.12 The History of Rome, Livy; served verbatim
deliberately designed to humiliate and belittle them in Wta] a﹄L1l1( Se,.,J eyes of Greece. 5 granted a fifteen days' armistice arrangements were made for a conference with Philip. Before the date fixed for it Quinctius called his allies into consultation and laid before them the conditions of peace which he thought ought to be imposed.Amynander briefly stated his view, which was that the terms should be such that Greece should be sufficiently strong, even in the absence of the Romans, to protect her liberty and prevent the peace from being broken. The Aetolians spoke in a more vindictive tone. After a brief allusion to the correctness of Quinctius' attitude in calling in those who had been his allies 'in war to advise with him on the question of peace, they went on to assure him that he was totally mistaken if he supposed that he would leave either peace with Rome or liberty for Greece on a sure basis unless Philip were either put to death or expelled from his kingdom. Either of these alternatives was easy for him if he chose to make full use of his victory. Quinctius replied that in uttering these sentiments the Aetolians were losing sight of the settled policy of Rome and.convicting themselves of inconsistency. In all the former councils and conferences when discussing the question of peace they had never advocated the destruction of Macedonia, and the Romans, whose policy from the earliest times had been to show mercy to the conquered, had furnished a conspicuous proof of this in the peace which had been granted to Hannibal and the Carthaginians. Leaving the Carthaginians, however, out of account, how often had he himself had conferences诚th Philin ? But never had the question of his abdication been raised.且ad坦s deteat in battle made the war one of extermination?“An enemy in arms one is bound to meet with ruthless hostility;towards the conquered the greatest minds show the greatest clemency. You think that kings of Macedon are a danger to the liberties of Greece. If that nation and kingdom were swept away, Thracians, Illyrians, Gauls, savage and barbarous tribes, would pour into Macedonia Dn into Greece. Do not, by removing the danger closest to you, open the door to greater and more serious ones." Here he was interrupted by Phaeneas; the president of the Aetolian league, who solemnly declared amid great excitement that if Philip escaped then, he would soon prove a still more dangerous enemy.“Cease your uproar," said Quinctius, “when we have to deliberate. Peace will not be settled upon such terms as to make it possible to recommence war."

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Liv. 33.11 contents Liv. 33.13 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
Hannibal — a life Macedon — a candidate entry Philip — a candidate entry Quinctius — a candidate entry

The History of Rome, Livy — translated by Rev. Canon Roberts, 1912
Apparatus shelf + pinned Wikisource — Livy, The History of Rome (Rev. Canon Roberts translation, Everyman's Library) · Rev. Canon Roberts, Everyman's Library (J. M. Dent & Sons / E. P. Dutton), first issue 1912; six volumes
license: public-domain (the Roberts translation's Everyman first issue is 1912, pre-1930; Wikisource dates the translation 1905 — either way decades inside the US public domain; digital-door text carries no additional rights)