ἱστορίαι Historiai
Plut. Mor., Concerning Music 43 Concerning Music, Plutarch; served verbatim
Nor was Soterichus a little admired for what he had spoken, as one that both by his countenance and speech had shown his zeal and affection for that noble science. After all, said Onesicrates, I must needs applaud this in both of you, that you have kept within your own spheres and observed your proper limits. For Lysias, not insisting any further, undertook only to show us what was necessary to the making a good hand, as being an excellent performer himself. But Soterichus has feasted us with a discovery of the benefit, the theory, the force, and right end of music. But one thing I think they have willingly left for me to say ; for I cannot think them guilty of so much bashfulness that they should be ashamed to bring music into banquets, where certainly, if anywhere, it cannot but be very useful, which Homer also confirms to be true : — Song and the merry dance, the joy of feasts. * Not that I would have any one believe from these words, that Homer thought music useful only for pleasure and delight, there being a profounder meaning concealed in the verse. For he brought in music to be preaent at the banquets and revels of the ancients, as believing it then to be of greatest use and advantage to repel and mitigate the inflaming power of the wine. To which our Aristoxenus agrees, who alleges that music was introduced at banquets for this reason, that as wine intemperately drunk weakens both the body and mind, so music by its harmonious order and symmetry assuages and reduces them to their former constitution. And therefore it was that Homer reports that the ancients made use of music at their solemn festivals.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Plut. Mor., Concerning Music 42 contents Plut. Mor., Concerning Music 44 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
Homer — a life Lysias — a candidate entry

Concerning Music, Plutarch — translated by John Philips (rev. W. W. Goodwin), 1874
Apparatus shelf + pinned Perseus TEI — Plutarch's Morals (the Moralia), ed. William W. Goodwin, five volumes · 'Plutarch's Morals. Translated from the Greek by several hands. Corrected and revised by William W. Goodwin, Ph. D.', with an introduction by R. W. Emerson; Boston: Little, Brown, and Company, 1874 (five volumes; a minority of the TEI transcriptions were keyed from the same publisher's 1878 reprint)
license: public-domain (US: the Goodwin edition is an 1874 Boston publication of a 1684-1694 translation — title pages verified on all five shelf scans at acquisition; Perseus digital editions CC BY-SA 4.0, attribution recorded per ops/corpus-staging/SOURCES.md pattern)