ἱστορίαι Historiai
Plut. Mor., Concerning Music 44 Concerning Music, Plutarch; served verbatim
But for all this, my most honored friends, methinks you have forgot the chiefest thing of all, and that which renders music most majestic. For Pythagoras, Archytas, Plato, and many others of the ancient philosophers, were of opinion, that there could be no motion of the world or rolling of the spheres without the assistance of music, since the Supreme Deity created all things harmoniously. But it would be unseasonable now to enter upon sifch a discourse, especially at this time, w^hen it would be absurd for Music to transgress her highest and most musical office, which is to give the laws and limits of time and measure to all things. Therefore after he had sung a paean, and offered to Saturn and his offspring, with all the other Gods and the Muses, he dismissed the company.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Plut. Mor., Concerning Music 43 contents  

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass

Concerning Music, Plutarch — translated by John Philips (rev. W. W. Goodwin), 1874
Apparatus shelf + pinned Perseus TEI — Plutarch's Morals (the Moralia), ed. William W. Goodwin, five volumes · 'Plutarch's Morals. Translated from the Greek by several hands. Corrected and revised by William W. Goodwin, Ph. D.', with an introduction by R. W. Emerson; Boston: Little, Brown, and Company, 1874 (five volumes; a minority of the TEI transcriptions were keyed from the same publisher's 1878 reprint)
license: public-domain (US: the Goodwin edition is an 1874 Boston publication of a 1684-1694 translation — title pages verified on all five shelf scans at acquisition; Perseus digital editions CC BY-SA 4.0, attribution recorded per ops/corpus-staging/SOURCES.md pattern)