ἱστορίαι Historiai
Plut. Mor., Sentiments Concerning Nature 4.3 Of Those Sentiments Concerning Nature With Which Philosophers Were Delighted, Plutarch; served verbatim
WHETHER THE SOUL BE A BODY, AND WHAT IS THE NATURE AND ESSENCE OF IT. All those that have been named by me do affirm that the soul itself is incorporeal, and by its own nature is in a perpetual motion, and in its own essence is an intelligent substance, and the actuality of a natural organical body which has life. The followers of Anaxagoras, that it is airy and a body. The Stoics, that it is a hot breath. Democritus, that it is a fiery composition of things which are perceptible by reason, the same having their forms spherical and without an inflaming faculty ; and it is a body. Epicurus, that it is constituted of four qualities, of a fiery quality, of an aerial quality, a pneumatical, and of a fourth quality which hath no name, but it contains the virtue of the sense. Heraclitus, that the soul of the world is the exhalation which proceeds from the moist parts of it ; but the soul of animals, arising from exhalations that are exterior and from those that are within them, is homogeneous to it.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Plut. Mor., Sentiments Concerning Nature 4.2 contents Plut. Mor., Sentiments Concerning Nature 4.4 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass

Of Those Sentiments Concerning Nature With Which Philosophers Were Delighted, Plutarch — translated by John Dowel (rev. W. W. Goodwin), 1874
Apparatus shelf + pinned Perseus TEI — Plutarch's Morals (the Moralia), ed. William W. Goodwin, five volumes · 'Plutarch's Morals. Translated from the Greek by several hands. Corrected and revised by William W. Goodwin, Ph. D.', with an introduction by R. W. Emerson; Boston: Little, Brown, and Company, 1874 (five volumes; a minority of the TEI transcriptions were keyed from the same publisher's 1878 reprint)
license: public-domain (US: the Goodwin edition is an 1874 Boston publication of a 1684-1694 translation — title pages verified on all five shelf scans at acquisition; Perseus digital editions CC BY-SA 4.0, attribution recorded per ops/corpus-staging/SOURCES.md pattern)