ἱστορίαι Historiai
Tac. Ann. 3.11 The Annals, Tacitus; served verbatim
Drusus meanwhile, on his return from Illyricum, though the Senate had voted him an ovation for the submission of Maroboduus and the successes of the previous summer, postponed the honour and entered Rome. Then the defendant sought the advocacy of Lucius Arruntius, Marcus Vinicius, Asinius Gallus, Aeserninus Marcellus and Sextus Pompeius, and on their declining for different reasons, Marcus Lepidus, Lucius Piso, and Livineius Regulus became his counsel, amid the excitement of the whole country, which wondered how much fidelity would be shown by the friends of Germanicus, on what the accused rested his hopes, and how far Tiberius would repress and hide his feelings. Never were the people more keenly interested; never did they indulge themselves more freely in secret whispers against the emperor or in the silence of suspicion.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Tac. Ann. 3.10 contents Tac. Ann. 3.12 →

Filed here — the addresses this episode attests; counted by the house’s first pass
Gallus — a candidate entry Germanicus — a candidate entry Lepidus — a candidate entry Marcus — a candidate entry Maroboduus — a candidate entry Piso — a candidate entry Pompeius — a candidate entry Regulus — a candidate entry Senate — a candidate entry Tiberius — a life

The Annals, Tacitus — translated by Alfred John Church & William Jackson Brodribb, 1876
Perseus Digital Library — Tacitus, The Annals (Church & Brodribb translation) · Alfred John Church & William Jackson Brodribb (1876); Perseus Project digital edition
license: public-domain (the Church & Brodribb translation, 1876); Perseus digital edition CC BY-SA, attribution recorded per ops/corpus-staging/SOURCES.md pattern