ἱστορίαι Historiai
Deed — 2 authors face each other below

trial and death of Socrates

kind: trial · 399 BCE — the editor’s frame · 3 mentions across 3 episodes of the record — counted by the house’s first pass receipt — the deed shelf, first pass receipt — the witness index

The prosecution by Meletus, Anytus and Lycon, the condemnation, and the hemlock. Plato's dialogues are not on the served shelf; the house's witnesses are the biographical tradition and its echoes.

Where the accounts part — the record’s own argument; the witnesses below carry the receipts

Diogenes Laertius compiles the trial from documents and rival authorities — down to citing the preserved affidavit; Plutarch's Greece remembers it as the city's sin, twinned with Phocion's cup a lifetime later. The record convicts Athens twice.

The regnal line — the editor’s table of years, never the record’s voice

Anchored at 399 BCE on the editor’s table of years .

· 399 BCE — date secure ·

399 BCE, in the archonship the biographical tradition fixes; Diogenes Laertius preserves the indictment's wording from the Metroon deposit.

The accounts, side by side — each witness in its own words; every quote is the served record’s, linked to its episode
Diogenes Laertius · one account
2.38–2.44 the principal narrative The compiled trial: accusers, speeches offered and refused, the prison, the hemlock.
When he was about to drink the hemlock, D.L. 2.38
few days afterwards drank the hemlock, after much noble discourse which Plato records in the Phaedo. D.L. 2.42-44
Lives of Eminent Philosophers, Volume I (Books I-V) · R. D. Hicks, 1925
Plutarch · one account
38 looking back Phocion's execution recalling Socrates' — the event as Athens' recurring guilt.
ate reminded the Greeks anew of that of Socrates; they felt that the sin and misfortune of Athens were alike in both cases. Plut. Phocion 38
Phocion · Bernadotte Perrin, 1914–1926
Who stands in this deed — standing in the same episodes; counted by the house’s first pass
Doors to the sister houses
logoi — the words

No door is cut to the word-house from this room yet. logoi.health keeps the words meanwhile.

mythoi — the stories

No door is cut to the story-house from this room yet. mythoi.health keeps the stories meanwhile.

The record here: The Histories, Herodotus — Godley, 1920–25 · Parallel Lives, Plutarch — Perrin, 1914–26 · 166 works · 12,119 episodes served

lives · deeds · times · the shelf