ἱστορίαι Historiai
Suet. Nero 44 Nero, Suetonius; served verbatim
In preparing for his campaign his first care was to select wagons to carry his theatrical instruments, to have the hair of his concubines, whom he planned to take with him, trimmed manfashion, and to equip them with Amazonian axes and shields. Next he summoned the city tribes to enlist, and when uo eligible person responded, he levied on their masters a stated number of slaves, accepting only the choicest from each household and not even exempting paymasters and secretaries. He also required all classes to contribute a part of their incomes, and all tenants of private houses and apartments to pay a year’s rent at once to the privy purse.* With great fastidiousness and rigour he demanded newly minted coin, refined silver, and pure gold,’ so that many openly refused to make any contribution at all, unanimously demanding that he should rather compel the informers to give up whatever rewards had been paid them.

The Greek stands ready in the workroom; the English is served. Both faces will read together.

← Suet. Nero 43 contents Suet. Nero 45 →

Nero, Suetonius — translated by J. C. Rolfe, 1913
Apparatus shelf — Suetonius, The Twelve Caesars (J. C. Rolfe translation; Dover republication) · J. C. Rolfe, 1913 (preface dated Philadelphia, April 1913); Dover Publications republication, 2018
license: public-domain (US: the served text is Rolfe's 1913 translation, pre-1930 — verified from the scan's own copyright and preface pages; Dover-era apparatus [2018 arrangement, introductions, endnotes, index, the Lives of Illustrious Men part] is not extracted and not served)